0. Tankspot -> Subtitulando el Coliseo 02/10/2009 00:01:35 PDT
Conoceréis ya muchos la página de Ciderhelm, Tankspot.com, y sus videos sobre tanqueo y sobre las mecánicas de los encuentros. A mí me sirvieron cuando decidí pasarme a tanque fugazmente, pero también me percaté de que algunos tanques que no comprendían inglés podrían sacar bastante beneficio de los videos, así que comencé por traducir las guías para tanques, que ya están en español, aunque faltan algunos retoques.
Hice una búsqueda de vídeos en castellano para los jefes del Coliseo y el resultado fue nulo, por lo que pensé en extenderme también a los clips del Proyecto Marmota de Tankspot, que también son muy ilustrativos para determinados encuentros.
He empezado por Anub'Arak 25, el jefe final de la Prueba del Cruzado.
Anub'Arak: http://www.youtube.com/watch?v=gF3cwoO8UVo
6. Re: Tankspot -> Subtitulando el Coliseo 10/11/2009 10:08:37 PST
Las traducciones son muy buenas y llevo siglos deseando que saliera esto mismo.
Muchas gracias por el esfuerzo desinteresado. Ojalá tu proyecto siga adelante y podamos disfrutar de más traduciones de videos, como las gemelas o los campeones de facción de prueba del cruzado.
